Entre el 2 y el 8 de noviembre se realizarán en Uruguay entrevistas a personas mayores de 60 años que hayan vivido la mayor parte de su vida en el campo.
El Corpus Oral y Sonoro del Español Rural (COSER), es un proyecto de investigación lingüística. Se hará por primera vez fuera de España, en Uruguay, en conjunto con la Universidad de la República.
El COSER es la mayor iniciativa para la documentación de las hablas rurales, con miles de entrevistas realizadas desde 1990. Su objetivo es preservar las formas de hablar de personas que crecieron y vivieron en el campo, un patrimonio lingüístico y cultural que tiende a desaparecer.
En esta primera edición en Uruguay, las investigadoras Virginia Bertolotti y Magdalena Coll coordinan el trabajo de entrevistas, que se llevarán a cabo entre el 2 y el 8 de noviembre en diferentes localidades rurales. Participan estudiantes e investigadores de la Universidad de la República, de la Universidad de Zúrich, de la Universidad de Lausana, de la Universidad Autónoma de Madrid y del Instituto Humboldt de Berlín.
¿En qué consiste la actividad?
Se realizan entrevistas grabadas con personas de 60 años o más que hayan vivido la mayor parte de su vida en zonas rurales.
Las charlas son amenas y abiertas: se conversa sobre la vida cotidiana, el trabajo en el campo, costumbres, recuerdos y expresiones propias del habla rural.
El material será preservado como parte de un corpus de investigación lingüística y cultural, garantizando la confidencialidad de los participantes.
¿Por qué participar?
Para dejar testimonio de una forma de hablar y de vivir que constituye parte de nuestro español y por lo tanto de nuestra cultura.
Para que investigadores y futuras generaciones puedan escuchar y estudiar estas voces.
Convocatoria abierta
Si tiene 60 años o más y ha vivido gran parte de su vida en el campo y le gusta conversar puede participar en las entrevistas.
Si conoce a alguien con estas características, por favor, hágale saber de esta convocatoria.
Fechas: del 2 al 8 de noviembre de 2025
Contacto:
Virginia Bertolotti – 099 897 278
Magdalena Coll – 099 172 775
